نافذتك على الأخبار العالمية والمحلية

ﻗﺼﺔ ﺃﺧــﺘــﺮﺍﻉ ﺍﻷﺑــﺠــﺪﻳــﺔﺇﻳﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﻰ

229

ﻋﺮﻓﺖ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻬﻴﺮﻭﻏﻠﻴﻔﻴﺔ ‏( ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ‏) ﻭﻓﻲ ﻣﻨﺎﺟﻢ ﺳﻴﻨﺎﺀ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﻮﻥ ‏( ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻮﻥ ‏) ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﺗﺼﻠﻮﺍ

ﺑﺎﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ ﻭﺗﻌﺮﻓﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻬﻴﺮﻭﻏﻠﻴﻔﻴﺔ ﻭﻗﺪ ﺍﻫﺘﺪﻭﺍ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﻦ ﺑﺎﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﻻﻭﻝ ﻣﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ

ﺍﺧﺘﺰﺍﻝ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻬﻴﺮﻭﻏﻠﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﻭﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺑﺼﻮﺭ ﻭﺃﺷﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻛﺘﻔﻮﺍ ﺑﺎﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﺍﺳﻤﺎﺀ

ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﺘﻜﻮﻧﺖ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻛﻮﻧﺖ ﺍﻻﺑﺠﺪﻳﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻓﺎﺧﺬﻭﺍ ﻣﺜﻼ ﺻﻮﺭﺓ ﺭﺍﺱ ﺍﻟﺜﻮﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻬﻴﺮﻭﻏﻠﻴﻔﻴﺔ ﻭﺍﻏﻔﻠﻮﺍ

لﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻭﺃﻃﻠﻘﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻐﺘﻬﻢ ﻭﺃﻋﺘﻤﺪﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﻣﻦ ﺃﺳﻤﻬﺎ ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺃﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻫﺬﻩ

ﺍﻻﺑﺠﺪﻳﺔ ﺳﻨﺔ 1850 ﻡ ﻓﻲ ﺳﺮﺍﺑﻴﻂ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎﺀ ﻭﻋﺮﻓﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺪﺍﺭﺳﻴﻦ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ 22 ﺣﺮﻓﺎ

ﻭﺗﻄﻮﺭﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺑﺠﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﻴﻦ ‏( ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻴﻦ ‏) ﻭﻧﻘﻠﺖ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻏﺮﻳﻖ ﻭﻋﺮﻓﺖ ﺃﺑﺠﺪﻳﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻠﻔﻈﺔ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ

Alphabet ‏( ﺍﻟﻒ ﺑﺎﺀ ﺗﺎﺀ ‏) ﻭﺃﻧﺘﻘﻠﺖ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻰ ﺭﻭﻣﺎ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﺑﺎﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ

ﻭﻓﻲ ﻭﺻﻒ ﺃﺩﺑﻲ ﺭﺍﺋﻊ ﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﻭﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﺻﻠﻬﺎ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ : ” ﻭﺍﻳﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﻮﻝ ﺍﻟﻤﺆﺭﺧﻴﻦ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺓ ﻓﻬﺬﻩ

ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ – ﻣﺴﺎﻟﺔ ﺍﻻﺑﺠﺪﻳﺔ – ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﻷﻥ ﺍﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻭﺍﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ﻭﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﺷﺎﻫﺪﺓ

ﺑﺎﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻨﻴﻘﺔ ﺍﻭ ﺍﺭﺍﻣﻴﺔ ﺃﻭ ﻳﻤﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ،ﻓﺎﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ ” ﺍﻟﻔﺎ

بﻴﺘﺎ ” ﻭﺗﺒﺪﺍ ﺑﺎﻟﻒ ﻭﺍﻟﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺎﺀ ﺛﻢ ﺗﺘﻮﺍﻟﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺮﻭﻑ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺑﻠﻔﻈﻬﺎ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻭﻟﻴﺲ

ﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻣﻌﺎﻥ ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻻﺳﻤﺎﺀ ﻣﻔﻬﻤﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﻟﻐﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ

ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺑﺮﺓ ﻭﺃﻗﺮﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻳﺎﻣﻨﺎ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺒﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﻴﻢ ﻣﻦ

ﺍﻟﺠﻤﻞ ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻴﻦ ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﻣﻦ ﻓﻢ ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﻜﺎﻑ ﻣﻦ ﻛﻒ ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﻤﻴﻢ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ، ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﻴﺎﺀ ﻣﻦ ﻳﺪ ﻭﺃﺷﻜﺎﻟﻬﺎ

ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﻤﺎﺋﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻯ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻭﺷﻜﻞ ﺭﻗﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﻞ ﻭﺷﻜﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻭﺷﻜﻞ ﺍﻟﻔﻢ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﺷﻜﺎﻝ

ﻭﺍﺫﺍ ﺭﺟﻌﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﻧﻄﻖ ﺍﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻛﻤﺎ ﺷﺎﻋﺖ ﺍﻭ ﺃﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﺒﻴﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻻﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ﻭﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ

ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻐﻴﺮ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺣﺮﻑ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻓﻜﻠﻬﺎ ﺍﻭﺍﺋﻞ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺳﻢ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻛﻠﻪ

ﻭﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺣﺮﻭﻓﻬﺎ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮﻭﻑ ”

ﻭﻳﺘﻀﺢ ﻣﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻥ ﺍﻗﺪﻡ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﺄﻗﺪﻡ ﺍﺑﺠﺪﻳﺔ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ ﺣﺘﻲ ﺍﻻﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﻗﺪ ﻗﺴﻢ ﻋﻠﻤﺎﺀ

ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻻﺑﺠﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﻋﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺗﻔﺮﻉ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﺔ ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﺎ ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴ

واﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﺍﻟﻘﺮﻃﺎﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻻﺭﺍﻣﻴﺔ ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﺎ ﺍﻟﻨﺒﻄﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺧﺮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﻊ ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺧﺮﺓ

ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔﺮﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺗﻔﺮﻉ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺒﺌﻴﺔ ﻭﺍﻷﺛﻴﻮﺑﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ
ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ :

– ﺍﺣﻤﺪ ﺳﻮﺳﺔ : ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ . ‏( ﻭﺍﺣﻤﺪ ﺳﻮﺳﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﺮﺓ ﻳﻬﻮﺩﻳﺔ ﻋﺮﺍﻗﻴﺔ ، ﺍﺷﻬﺮ ﺍﺳﻼﻣﻪ ،

ﻭﻛﺘﺐ ﻗﺼﺔ ﺍﺳﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﻳﻦ ، ﺩﺭﺱ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،

ﻭﺍﻫﺘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻱ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ‏) .

– ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭﻟﻔﻨﺴﻮﻥ : ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ

قد يعجبك ايضا